Número 5
Diálogo con Diana Bellesi / Borges como mito / Destino errante y cosmovisión poética en Enrique Molina / Casa extrema: la poesía de Carlos Latorre / Rainer Maria Rilke, cincuenta años después / Cavafis y lo traducible en poesía / Historia, mito y traducción en torno a un poema de Cavafis / Louis Aragon y el découpage surrealista / Elogio del pánico / Del poema en prosa a la ficción brevísima / Poesía actual / Versiones de Giorgio Caproni, Gianni Piu y Jean Cocteau / Críticas.
| 1| Editorial |
| Ricardo H. Herrera / Luis O. Tedesco - Editorial |
| 2| Figuras |
| Javier Adúriz - Borges como mito |
| María Julia De Ruschi Crespo - Diálogo con Diana Bellessi |
| Gustavo Zonana - Destino errante y cosmovisión poética en Enrique Molina |
| Graciela Perosio - Casa extrema: la poesía de Carlos Latorre |
| 3| Temas |
| Edgardo Dobry - El dios abandona a Antonio |
| Hans George Gadamer - Rainer María Rilke, cincuenta años después |
| Claudio Archubi - Del poema en prosa a la ficción brevísima |
| W. H. Auden - Cavafis y lo traducible en poesía |
| Ana Arzoumanian - Louis Aragon y el découpage surrealista |
| Silvio Mattoni - Elogio del pánico |
| 4| Poesías |
| Carlos Schilling - Sextinas |
| Osvaldo Mario Costiglia - Recuerdo de invierno |
| Carlos Battilana - La demora |
| Santiago Llach - La causa de la guerra |
| Gustavo Zonana - Homenajes y observaciones |
| Luis Mendiola - Mientras jadeante recorre la noche el chacal |
| 5| Versiones |
| Pietro Citati / Giorgio Agamben / Edgardo Dobry y Ricardo H. Herrera - Giorgio Caproni: Poesías de la vejez |
| Ricardo H. Herrera / Graziana Bongini y María Julia De Ruschi Crespo - Gianni Piu: Psicología de la deriva |
| María Negroni - Jean Cocteau: La leyenda de Santa Úrsula |
| 6| Críticas |
| Beatriz Vignoli - Una alegría japonesa (Reseña de La atención de Hugo Padeletti) |
| Fabián Iriarte - El poeta y la crítica (Reseña de La mano del teñidor de W. H. Auden) |
| Osvaldo Picardo - Una mirada que es pensamiento (Reseña de Obra poética de Joaquín O. Giannuzzi) |
| Rafael Felipe Oteriño - Un espíritu mediterráneo (Reseña de Cuaderno abierto de Alejandro Nicotra) |
| María Julia De Ruschi Crespo - El curso peregrino de la historia (Reseña de La ley tu ley de Juana Bignozzi) |
| Ana Arzoumanian - Enfoque en perspectiva (Reseña de Puentes de Alicia Genovese) |
| Jorge Monteleone - La casa de la mudanza (Reseña de De los años próximos II de José Tono Martínez) |
| Ana Porrúa - Poesía de Rosario (Reseña de Desde el agua y el aire de Carlos Piccioni, Medio cumpleaños de Gabriela Saccone, Almagro de Beatriz Vignoli y La vida afuera de Pablo Makovsky) |