Número 3
Diálogo con Horacio Armani / Señales de Edgar Bayley / Ricardo E. Molinari: el solitario y los puentes / La poesía de Néstor Perlongher / Juan Manuel Inchauspe o el poema imposible / Mario Luzi entre utopía y metafísica / Generación poética del 90 / El desierto en la poesía de Joao Cabral de Melo Neto / Poesía actual / Versiones de James Joyce, Ana Ajmátova y Mario Luzi / Críticas.
| 1| Editorial |
| Ricardo H. Herrera / Luis O. Tedesco - Editorial |
| 2| Figuras |
| Ricardo H. Herrera - Juan Manuel Inchauspe o el poema imposible Diálogo con Horacio Armani |
| Alicia Dujovne Ortiz - Señales de Edgar Bayley |
| Tamara Kamenszain - Delmira Agustini: la divorciada del modernismo |
| Edgardo Dobry - Ricardo E. Molinari: el solitario y los puentes |
| Javier Adúriz - Otro ladrillo en el muro: la poesía de Néstor Perlongher |
| Alfredo Luzi - Mario Luzi entre utopía y metafísica |
| 3| Temas |
| Mario Luzi - ¿Modernos?¿Contemporáneos? |
| Emiliano Bustos - Generación poética del ´90, una aproximación |
| Ana Arzoumanian - Escribir el silencio: el desierto en la poesía de Joao Cabral de Melo Neto |
| 4| Poesías |
| Beatriz Vignoli - Soliloquios |
| Carlos Germán Belli - Cómo remuerde a fondo todo esto |
| Arturo Carrera - Tratado de las sensaciones |
| Edgardo Dobry - Las horas perdidas |
| Horacio Aige - Desde esta rabia |
| Carolina Contino - Sr. Prestidigitador |
| 5| Versiones |
| Ana Ajmátova - Ana Ajmátova: Coraje y otros poemas |
| María Eugenia Avellaneda - James Joyce: Giacomo Joyce |
| María Julia De Ruschi Crespo - Mario Luzi: Viaje terrestre y celeste de Simone |
| 6| Críticas |
| Diego Muzzio - La voz de lo que cambia (Reseña de Elegías breves de Rodolfo Godino) |
| María Julia De Ruschi Crespo - El legado de Elytis (Reseña de Elegías de Oxópetra de Odysseas Elytis) |
| Raúl Zoppi - Federico Gorbea y la voz de la poesía… (Reseña de Realidad Necesidad Presencia de Federico Gorbea) |
| Diego Muzzio - Entre la tensión y la corrección formal (Reseña de Realidad Necesidad Presencia de Federico Gorbea) |
| Ricardo H. Herrera - Del movimiento y de la inmovilidad (Reseña de Cinética de Edgardo Dobry) Amor, sátira, piedad (Reseña de La forma humana de Javier Adúriz) Autismo, extrañamientos, despojos (Reseña de Pan de noche de Rodrigo Cuesta) |